About TOYOOKA KABAN KITTE MARUNOUCHITEN

豊岡鞄初の直営店。

地域ブランド「豊岡鞄®」認定企業12社による個性豊かな製品は、メンズ、ウィメンズ共にビジネスからカジュアル、トラベル、財布、革小物まで幅広い商品を120点以上取り揃えております。

実際に見て触って品質の高さをお確かめ下さい。

The first directly-managed store of Toyooka Kaban.
A collection of 120 distinctive men's and women's bags for business to casual, travel, wallets and other items from 12 "Toyooka Kaban®" accredited companies will be on display. Come see and feel the high quality of these products for yourself.

シーズン毎にテーマを設けたコレクションの展示も行います。鞄を通し、わたしたちのものづくりの思いや豊岡の地を感じていただけたら幸いです。

鞄好きのスタッフがお客様にぴったりな鞄のご提案も行います。

是非、お店へ足をお運び下さい。スタッフ一同心よりお待ちしております。

There will also exhibitions of season themed collections. We would be thrilled if you could perceive the love that is put into the making of the bags and see the city of Toyooka through our bags. Our bag-loving staff will also offer consultation help to customers to find their perfect bag match. Come stop by and have a look, we look forward to welcoming you.

About TOYOOKAKABAN

千年の伝統を持つ鞄の産地「豊岡」の鞄

兵庫県豊岡産の鞄の中でも、兵庫県鞄工業組合により認定された企業により生産され、審査に合格した優良品が「豊岡鞄」です。

デザイン・仕様・素材・部品・縫製などについて厳しい基準が設けられており、マニフェストの内容を遵守する企業にのみ製造が許されている純日本製です。

この厳しい基準を満たした製品にだけ、「豊岡鞄」認定タグが付けられます。千年の伝統を誇る「鞄の産地」から優れた鞄を生産者みずからがお客様にお届けします。

Bags from Toyooka, a bag town with a 1,000 years of tradition.

Among the bags that are produced and manufactured in Toyooka, Hyogo Prefecture, only first-rate bags produced by companies that have been certified by the Hyogo Prefecture Bag Industrial Association and that have passed inspection are considered "Toyooka Kaban".
Strict standards for design, specifications, materials, parts, sewing etc are determined, only the companies that adhere to the contents of the manifest are permitted to manufacture these products that are 100% made in Japan.
Products that meet this stringent standard receive a "Toyooka Kaban" approved tag. The producer then delivers their superior product to the customer from the "bag-country" that boasts a 1,000 years of tradition.

Instagram

ACCESS MAP